おうちでキンダーブック

【重要】必ずお読みください
◆現時点での「つばめのおうち」の運営状況につきまして◆
（現在、「つばめのおうち」「おうちでキンダーブック」では、お電話でのお問い合わせを承っておりません。
　頂戴しましたメールには、順次お答えしておりますが、お日にちをいただく場合がございます）

　◆ご注意ください◆
　諸事情により、ご希望にそえない場合は、できるだけ早めにご連絡いたします。
　ご注文の際には必ず、ご連絡のつきやすいお電話番号をお知らせください。
　会員登録情報と異なる番号におかけしたほうがよろしいときは、ご注文時の備考（メッセージ）欄に、ご都合のよい電話番号をご記入ください。

つばめのおうち

ご利用ガイド　

よくいただくお問い合わせ（FAQ)　

新規会員登録　

買い物かご　

ログイン/ログアウト

フレーベル館の公式オンラインショップ

しぜんバックナンバープレゼントフェア

バックナンバー

キンダーブックバックナンバーまずはお試し買いに１冊！

キンダーブック
バックナンバー

つばめFamily

CATEGORY
Baby＆Gifts
Gifts＆Birthday
販路限定アンパンマン
Anpanman
月刊誌バックナンバー
Books
CDs＆DVDs
Stationery
教材・ワーク
恩物
Toys＆Games
Sports＆Outdoors
Apparel，
Bags＆Accessories
Kids’Rooms＆Bath
Kitchen
FDS製品

RANKING
1. しぜん-キンダーブックバックナンバー
2. アンパンマンミニブックス25巻セット
3. ワーク
4. 虫除け・日焼け対策
5. 英語対訳つきとべ！アンパンマン
6. ワイド版アンパンマン紙芝居
7. 出席シール
8. マスキングテープ
9. ながもちハサミ
10. ターボ三輪車

SPECIAL
-　知育教材
-　教材
-　新学期
-　出産祝
-　日本製のおもちゃ
-　アンパンマン
-　トイレトレーニング
-　こんちゅうクイズ
-　恐竜
-　スポーツイベント
-　くろくまくん手踊り人形
-　歯と口の健康
-　お店屋さんごっこアイディアレシピ
-　秋の特集
-　セレクトトイ

子育て関連のお仕事をされている方は、おしごとつばめへ




	つばめFamily > Books > えほん > 世界のえほん > （お取り寄せ）【翻訳絵本】きっとどこかに（3歳から）つばめFamily > Gifts＆Birthday > お誕生日特集 > 3歳 > （お取り寄せ）【翻訳絵本】きっとどこかに（3歳から）


前の商品	（お取り寄せ）【翻訳絵本】きっとどこかに（3歳から）	次の商品

（お取り寄せ）【翻訳絵本】きっとどこかに（3歳から）

商品コード : 2122207

価格 : 1,540円 (税込)

ポイント : 14

数量

キンダーブックのバックナンバー　まずはお試し買いに１冊！

　

sale

翻訳絵本きっとどこかに

こいぬと女の子の心温まる物語

きっとどこかに
Perdu

ひとりぼっちのかわいそうなこいぬには、帰る場所がありません。
自分の居場所を探すため、野原や森、夜を通り抜けて、川に浮かんだはっぱを追いかけます。
街にたどり着き、きっとどこかに行くところがあると探し続けるこいぬでしたが…
イギリスの人気イラストレーターが描く、あたたかく心にしみる絵本。

リチャード・ジョーンズ/作　福本友美子/訳

リチャード・ジョーンズ（Richard Jones）	福本友美子（ふくもとゆみこ）
イギリスのデボン州在住のイラストレーター、作家。エクセター中央図書館に10年ほど勤務した後、絵本の絵を描くようになる。海や川で泳ぐこと、森の中を歩くこと、オーディオブックを聞くこと、猫をなでることが好きで、鳥や動物の絵を得意とする。邦訳の作品に『キツネのはじめてのふゆ』（鈴木出版）、『ガラスのなかのくじら』（あすなろ書房）、『だいすきライオンさん』（フレーベル館）など。	公共図書館勤務を経て、現在は絵本・児童書の翻訳を手がける。訳書に『もっかい！』『いちにちでいいから』『へんてこたまご』『きれいずき』『だいすきライオンさん』『シリルとパットともだちになろう』（以上、フレーベル館）、『いっしょにおつかい』（岩波書店）、『ジャックのどきどきモンスター』（光村教育図書）など多数。創作絵本に『図書館のふしぎな時間』（たしろちさと／絵、玉川大学出版部）がある。
※こちらの情報は、2020年8月現在の内容となります。

発行年月：2020年8月
対象年齢：3歳から
サイズ　：25×28cm
ページ数：32ページ
ISBN　　：9784577048795

ほんやくえほん,ほんやく絵本,翻訳えほん,えほん,ものがたり,おはなし,お話,ストーリー,子犬,仔犬,子いぬ,葉っぱ

フレーベル館のオンラインショップ/つばめのおうち【通販・ショッピング】

最近チェックした商品

翻訳絵本

ひきだしのなかの名作4★シンデレラ

ひきだしのなかの名作4★シンデレラ

1,408円 (税込)

ひきだしのなかの名作5★あかずきんグリム童話より

ひきだしのなかの名作5★あかずきんグリム童話より

1,408円 (税込)

ひきだしのなかの名作6★さんびきのくまイギリスの昔話より

ひきだしのなかの名作6★さんびきのくまイギリスの昔話より

1,408円 (税込)

ひきだしのなかの名作10★ながぐつをはいたねこ

ひきだしのなかの名作10★ながぐつをはいたねこ

1,408円 (税込)

ひきだしのなかの名作11★マッチうりのしょうじょ

ひきだしのなかの名作11★マッチうりのしょうじょ

1,408円 (税込)

ひきだしのなかの名作12★ジャックとまめのき

ひきだしのなかの名作12★ジャックとまめのき

1,408円 (税込)

（お取り寄せ）【翻訳絵本】あるけ！ねがいをこめて子どもたちの権利のためにたたかった女性マザー・ジョーンズ（小学校中学年から）

（お取り寄せ）【翻訳絵本】あるけ！ねがいをこめて子どもたちの権利のためにたたかった女性マザー・ジョーンズ（小学校中学年から）

1,760円 (税込)

（お取り寄せ）【翻訳絵本】ニューヨークのたからをまもれ！元ファーストレディ　ジャクリーン・ケネディのたたかい（小学校中学年から）

（お取り寄せ）【翻訳絵本】ニューヨークのたからをまもれ！元ファーストレディ　ジャクリーン・ケネディのたたかい（小学校中学年から）

1,760円 (税込)

（お取り寄せ）【翻訳絵本】世界を変えた14人の女性たちチェンジ・ザ・ワールド！（小学校中学年から）

（お取り寄せ）【翻訳絵本】世界を変えた14人の女性たちチェンジ・ザ・ワールド！（小学校中学年から）

1,760円 (税込)

（お取り寄せ）【翻訳絵本】ひとりぼっちのモンスター（小学校低学年から）

（お取り寄せ）【翻訳絵本】ひとりぼっちのモンスター（小学校低学年から）

1,540円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ポケットに色をつめこんで（小学校中学年から）

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ポケットに色をつめこんで（小学校中学年から）

1,760円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】みせておしえてせかいのこと～えいご・にほんご絵ずかん～

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】みせておしえてせかいのこと～えいご・にほんご絵ずかん～

2,618円 (税込)

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作7★ヘンゼルとグレーテルグリム童話より

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作7★ヘンゼルとグレーテルグリム童話より

1,408円 (税込)

（お取り寄せ）【翻訳絵本】わたしのもりをぬけたら（4歳から）

（お取り寄せ）【翻訳絵本】わたしのもりをぬけたら（4歳から）

1,540円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】なんでもおんなじ？ふたりはともだち

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】なんでもおんなじ？ふたりはともだち

1,540円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ビーバのそらのたびせかいをぐるっといえめぐり

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ビーバのそらのたびせかいをぐるっといえめぐり

1,540円 (税込)

（お取り寄せ）【翻訳絵本】シリルとパットともだちになろう

（お取り寄せ）【翻訳絵本】シリルとパットともだちになろう

1,540円 (税込)

【翻訳絵本】うちゅうじんはいない!?

【翻訳絵本】うちゅうじんはいない!?

1,540円 (税込)

【翻訳絵本】クレーンからおりなさい!!（3歳から）

【翻訳絵本】クレーンからおりなさい!!（3歳から）

1,540円 (税込)

【絵本】ひきだしのなかの名作3★オズのまほうつかい（オズの魔法使い）

【絵本】ひきだしのなかの名作3★オズのまほうつかい（オズの魔法使い）

1,408円 (税込)

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作2★はだかのおうさま

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作2★はだかのおうさま

1,408円 (税込)

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作9★おおかみとしちひきのこやぎグリム童話より

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作9★おおかみとしちひきのこやぎグリム童話より

1,408円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】だいすきライオンさん（4歳から）

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】だいすきライオンさん（4歳から）

1,540円 (税込)

（お取り寄せ）白雪姫★ボローニャ国際絵本原画展入選作家たかのももによる、グリム童話

（お取り寄せ）白雪姫★ボローニャ国際絵本原画展入選作家たかのももによる、グリム童話

1,540円 (税込)

（お取り寄せ）【翻訳絵本】TIMELINE-タイムライン- 地球の歴史をめぐる旅へ！（小学校中学年頃～）

（お取り寄せ）【翻訳絵本】TIMELINE-タイムライン- 地球の歴史をめぐる旅へ！（小学校中学年頃～）

3,080円 (税込)

【翻訳絵本】まざっちゃおう！いろいろないろのおはなし（4歳から）

【翻訳絵本】まざっちゃおう！いろいろないろのおはなし（4歳から）

1,540円 (税込)

（お取り寄せ）【翻訳絵本】はじまりは、まっしろな紙（小学校中学年から）

（お取り寄せ）【翻訳絵本】はじまりは、まっしろな紙（小学校中学年から）

1,650円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】おんなじほしをみつめて

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】おんなじほしをみつめて

1,430円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ぼくってかわいそう！

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ぼくってかわいそう！

1,430円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】あなのなかには・・・

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】あなのなかには・・・

1,430円 (税込)

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作1★しあわせなおうじ

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作1★しあわせなおうじ

1,408円 (税込)

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作8★12つきのおくりものスロバキア民話より

（再入荷時期未定）ひきだしのなかの名作8★12つきのおくりものスロバキア民話より

1,408円 (税込)

【翻訳絵本】おうちにいれちゃだめ！（3歳から）

【翻訳絵本】おうちにいれちゃだめ！（3歳から）

1,430円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】みんな、星のかけらから（4歳から）

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】みんな、星のかけらから（4歳から）

1,628円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ショッキングピンク・ショック！伝説のファッションデザイナーエルザ・スキャパレリの物語（小学校中学年から）

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ショッキングピンク・ショック！伝説のファッションデザイナーエルザ・スキャパレリの物語（小学校中学年から）

1,760円 (税込)

（再入荷時期未定）【話題の絵本】ゆめたまご★ボローニャ国際絵本原画展入選作家MomoTakano日本デビュー作

（再入荷時期未定）【話題の絵本】ゆめたまご★ボローニャ国際絵本原画展入選作家MomoTakano日本デビュー作

1,430円 (税込)

(お取り寄せ)【翻訳絵本】グレタとよくばりきょじんたったひとりで立ちあがった女の子（小学校中学年から）

(お取り寄せ)【翻訳絵本】グレタとよくばりきょじんたったひとりで立ちあがった女の子（小学校中学年から）

1,540円 (税込)

（お取り寄せ）【翻訳絵本】世界幻妖図鑑ドラゴンから妖怪<YOKAI>まで（小学校高学年から）

（お取り寄せ）【翻訳絵本】世界幻妖図鑑ドラゴンから妖怪まで（小学校高学年から）

3,278円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳読み物】パパはバードマン

（再入荷時期未定）【翻訳読み物】パパはバードマン

1,540円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】おやすみなさいABC★マーガレット・ワイズ・ブラウン/作

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】おやすみなさいABC★マーガレット・ワイズ・ブラウン/作

1,320円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ニコとねずみのすてきなせかい

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】ニコとねずみのすてきなせかい

1,320円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】はだかのサイ(小学校低学年から)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】はだかのサイ(小学校低学年から)

1,430円 (税込)

【翻訳絵本】おかあさんの顔　(子どもから大人まで)

【翻訳絵本】おかあさんの顔　(子どもから大人まで)

1,540円 (税込)

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】あそこへ There

（再入荷時期未定）【翻訳絵本】あそこへ There

1,320円 (税込)

【翻訳絵本】もぐらくんのすてきなじかん

【翻訳絵本】もぐらくんのすてきなじかん

1,430円 (税込)

商品のご案内　お買いもの　会員サービス つばめのおうちは、株式会社フレーベル館が運営する公式オンラインショップです。
-　つばめFamily　ご家庭向けラインナップ
-　おしごとつばめ　主にお仕事でご利用の方向け
-　ご利用ガイド
-　お問い合わせ（FAQ）
-　新規会員登録
-　会員情報修正
-　ログイン/ログアウト
-　注文照会
-　ポイント照会
ベビ―/ギフト
 誕生日/ギフト
 アンパンマン
 本恩物
 教材/ワーク
 おもちゃ/ゲーム
 月刊誌バックナンバー FDS製品
 子ども部屋/トイレ
 視聴覚用品/楽器
 新学期用品
 先生向け保育ナビ・幼児の教育バックナンバーはこちら会社紹介　 | 　利用規約・個人情報保護ポリシー　 | 　特定商取引法表示　 | 　お問い合わせサイト内の画像、写真、動画、文章等の無断でのコピー、複製、転載を禁止します。
COPYRIGHT ©フレーベルオンラインショップつばめのおうち All Rights Reserved. フレーベル館のその他のサイトおうちでキンダーブック
　　つばめのおうちの姉妹サイト。
　　フレーベル館の月刊誌の定期購読のサイトです。フレーベル館コーポレートサイト　
　　株式会社フレーベル館のサイトです。キンダーネット
　　保育園様・幼稚園様向けに毎月月刊誌情報を
　　お届けしています。