ペッパピッグのストーリーブック１

翻訳絵本　
The Story of Peppa Pig　〜ペッパの おはなし〜

おしゃまで可愛いこぶたの女の子「ペッパピッグ」。
ペッパのことがいっぱいわかるご紹介ストーリー。

わたしの なまえは ペッパピッグ！
どろんこの みずたまりで とびはねるのが だーいすき！
このえほんには わたしの かぞくや おうち、すきなものが でてくるよ！


二宮由紀子/訳

＜Ｐｅｐｐａ Ｐｉｇとは？＞

世界中で大人気！
ペッパピッグはイギリス生まれの大人気キャラクター。
おしゃまでかわいい、こぶたの女の子ペッパとその家族のお話です。

ペッパ
・・・おしゃまでかわいい４才の女の子。ダディとマミー、そして弟のジョージと一緒に暮らしている。
　　仲良しのひつじのスージーと遊ぶことや、グランパ、グランマの家に行くこと、ジョージのお世話
　　をするのが好き。でも、何よりも好きなのは、どろんこの水たまりでとびはねること！

ジョージ
・・・ペッパの１８ヶ月になる弟。大のお気に入りは、おもちゃのダイナソー。

ダディピッグ
・・・ペッパの愉快で陽気なお父さん。ペッパやジョージと遊ぶのが大好き。

マミーピッグ
・・・ペッパのやさしいお母さん。ペッパと同じで、どろんこの水たまりでとびはねるのが大好き。



＜ペッパピッグシリーズ ５つの魅力！＞　きんだーてれび（テレビ東京系）で放送中！
１、No.1
　ペッパピッグは世界ナンバーワンのプリスクール（未就学）ブランド！
　アニメは、世界１８０ヶ国で放送され、絵本やグッズなど様々な関連商品が出ています。

２、イギリス発
　おしゃれで上質な、自然を楽しむ英国式ライフスタイルのペッパファミリー。
　英国ロイヤルファミリーも大ファンのキャラクターです。

３、テーマ
　家族愛×友情×生活体験×自然とのふれあい＝PeppaPig！
　身近でわかりやすいストーリーで、小さな子どもたちも共感できます。

４、バイリンガル育児
　きれいなイギリス英語で語られるわかりやすいストーリーは、未就学児の英語体験にもぴったり！
　ママたちも大注目です。

５、受賞
　★ 英国アカデミー賞 プリスクールアニメ部門（2012年他）
　★ 国際エミー賞 子ども向け番組部門（2014年）
　★ ライセンシングアワードプリスクール部門（2016年他）
など、多くの賞を受賞しています。

発行年月：2018年10月
対象年齢：3歳から
サイズ　：27×28cm
ページ数：32ページ
ISBN　　：9784577046449

ほんやく,えほん,きんだーてれび,キンダーテレビ,お話,日本語,ぺっぱぴっぐ,ペッパピック,ペッパビック,ペッパビッグ,ペパーピッグ,ペパービッグ,ペッパーピック,ペッパーピッグ,ペパーピック,ペッバービッグ,グランパ,グランマ,ダイナソー,テディ

フレーベル館のオンラインショップ/つばめのおうち【通販・ショッピング】