イギリスで人気の児童文学作家。
作家になる前は、歌手、ジャーナリスト、雑誌の編集者など
さまざまな経歴を持つ。子どものころは、木に登ったり、
かくれ家を建てたり、林を探検するのがすきだった。
主な作品に、「シェイプシフター」シリーズ、『この世の外に』、
『凍りついた時間』（いずれも未邦訳）など。

文芸翻訳家。ニューヨーク州立大学卒業。
白百合女子大学大学院修了（児童文学専攻）。
主に児童書の翻訳のほか、評論や再話も手がける。
自宅ではネコ３びきと暮らし、動物園のパンダと水族館の
イルカに会いにいくのがすき。
主な著書に、『きょうりゅうめいろ』（フレーベル館）、「ロンド国物語」シリーズ（岩崎書店）、『アリブランディを探して』（岩波書店）など。

漫画家、イラストレーター。
主に児童向けの雑誌や本で仕事をしている。
子どものころから、犬や鳥など動物を飼う家庭で育ったので、
基本的に動物は大すき。
主な作品に「ドラゴン・スレイヤー・アカデミー」シリーズ（岩崎
書店）、コロコロコミック「ロックマンゼロ」シリーズ（小学館）など。