つばめのおうちTOPページへ

つばめFamily
CATEGORY
Baby&Gifts
Gifts&Birthday
販路限定アンパンマン
Anpanman
月刊誌バックナンバー
Books
CDs&DVDs
Stationery
教材・ワーク
恩物
Toys&Games
Sports&Outdoors
Apparel,
Bags&Accessories

Kids’Rooms&Bath
Kitchen
FDS製品

RANKING
1. しぜん-キンダーブックバックナンバー
2. アンパンマンミニブックス25巻セット
3. ワーク
4. 虫除け・日焼け対策
5. 乳幼児用帽子
6. 出席シール
7. ながもちハサミ
8. 水遊び・砂遊び用品
9. 英語対訳つき とべ!アンパンマン
10. ターボ三輪車

SPECIAL
- 知育教材
- 教材
- 新学期
- 出産祝
- 日本製のおもちゃ
- アンパンマン
- トイレトレーニング
- こんちゅうクイズ
- 恐竜
- スポーツイベント
- くろくまくん手踊り人形
- 歯と口の健康
- お店屋さんごっこ アイディアレシピ
- 秋の特集
- セレクトトイ
- PolyM(ポリエム)特集
子育て関連のお仕事をされている方は、おしごとつばめへ

 
つばめFamily > Books > えほん > 世界のえほん > (再入荷時期未定)【翻訳絵本】わたしだけのものがたり(5歳ごろ〜)
前の商品 (再入荷時期未定)【翻訳絵本】わたしだけのものがたり(5歳ごろ〜) 次の商品
(再入荷時期未定)【翻訳絵本】わたしだけのものがたり(5歳ごろ〜)

商品コード : 2115101
価格 : 1,540円 (税込)
数量
 
【懸賞】 安全で清潔なやさしいブロック「PolyM(ポリエム)」プレゼント! 教材特集
翻訳絵本 わたしだけのものがたり

本を読むことが大好きな女の子が主人公のお話

翻訳絵本 わたしだけの ものがたり

THE WHISPER by Pamela Zagarenski


コルデコット・オナー賞を2度も受賞した画家の絵で、ぜひ物語を想像してみてください

物語が大好きなエミリーが本を借りて帰る途中、言葉がぽろぽろと落ちてしまいます。
エミリーは泣きそうになりますが、かすかなささやきに導かれ、想像力を働かせて、自分だけの物語をつくりあげます。


パメラ・ザガレンスキー/作・絵 木坂 涼/訳




Pamela Zagarenski
(パメラ・ザガレンスキー)
木坂 涼
(きさか りょう)

画家。絵は重層的で独特の雰囲気があり、コルデコット・オナー賞を2度受賞するなど、世界的に評価されている。邦訳の絵本に『おひめさまはねむりたくないけれど』(絵を担当・そうえん社)がある。アメリカ、コネチカット州在住。

埼玉県に生まれる。芸術選奨文部大臣新人賞、現代詩花椿賞受賞等、詩人として評価される一方、かろやかな文体が人気で、絵本作家、翻訳家としても幅広く活躍している。2015年『どうするジョージ!』(BL出版)で第62回産経児童出版文化賞翻訳作品賞受賞。詩集に『五つのエラーをさがせ!』(大日本図書)、『ひつじがいっぴき』(フレーベル館)、絵本の作品に『はたらくんジャー』(フレーベル館)、翻訳絵本に『ちょっとだけまいご』(BL出版)、『ガストン』(講談社)、『クレヨンからのおねがい!』(ほるぷ出版)、『ヨセフのだいじなコート』、「チャーリーとローラ」シリーズぜったいたべないからね』『ぜったいひとつだからね』『ぜったいがっこうにはいかないからね』『ぜったいひとつだからね』(以上、フレーベル館)など多数。

※著者情報は、2017年2月現在の内容です。





発行年月:2017年2月
対象年齢:5歳から
サイズ :29×23cm
ページ数:32ページ
ISBN  :9784577045008

ほんやくえほん,ほんやく絵本,想像力,ファンタジー,ささやき,木坂涼,アメリカ,女の子,5歳,6歳

 


 

フレーベル館のオンラインショップ/つばめのおうち【通販・ショッピング】

最近チェックした商品

美しい絵本

(お取り寄せ)アニマルアルファベットサーカス★ABCをツペラツペラさんの絵本で楽しむ♪

(お取り寄せ)アニマルアルファベットサーカス★ABCをツペラツペラさんの絵本で楽しむ♪

1,980円 (税込)

(お取り寄せ)【絵本】ドワーフじいさんのいえづくり

(お取り寄せ)【絵本】ドワーフじいさんのいえづくり

1,595円 (税込)

(再入荷時期未定)【絵本】あのねこは 石津ちひろ×宇野亞喜良

(再入荷時期未定)【絵本】あのねこは 石津ちひろ×宇野亞喜良

1,760円 (税込)

(お取り寄せ)【絵本】おつきさま(4歳から大人まで)

(お取り寄せ)【絵本】おつきさま(4歳から大人まで)

1,496円 (税込)

ふしぎびっくり写真えほん1★ダンゴウオの海(小学校中学年から)

ふしぎびっくり写真えほん1★ダンゴウオの海(小学校中学年から)

1,540円 (税込)

白雪姫【新装版】★ボローニャ国際絵本原画展入選作家たかのももによるグリム童話

白雪姫【新装版】★ボローニャ国際絵本原画展入選作家たかのももによるグリム童話

1,793円 (税込)

(お取り寄せ)【翻訳絵本】A WORLD OF FOOD もしもせかいがたべものでできていたら

(お取り寄せ)【翻訳絵本】A WORLD OF FOOD もしもせかいがたべものでできていたら

1,540円 (税込)

【絵本】いたずらゴブリンのしろ

【絵本】いたずらゴブリンのしろ

1,430円 (税込)

(お取り寄せ)【絵本】ナイアル(子どもから大人まで)

(お取り寄せ)【絵本】ナイアル(子どもから大人まで)

1,540円 (税込)

(再入荷時期未定)【翻訳絵本】ねむりどり

(再入荷時期未定)【翻訳絵本】ねむりどり

1,870円 (税込)

(再入荷時期未定)ふしぎびっくり写真えほん3★太陽の花

(再入荷時期未定)ふしぎびっくり写真えほん3★太陽の花

1,540円 (税込)

【再販未定】 【絵本】おひさま(4歳から大人まで)

【再販未定】 【絵本】おひさま(4歳から大人まで)

1,100円 (税込)









商品のご案内 お買いもの 会員サービス つばめのおうちは、株式会社フレーベル館が運営する公式オンラインショップです。
- つばめFamily ご家庭向けラインナップ
- おしごとつばめ 主にお仕事でご利用の方向け
- ご利用ガイド
- よくある質問
- 新規会員登録
- 会員情報修正
- ログイン/ログアウト
- マイページ
- ポイント照会
ベビ―/ギフト
誕生日/ギフト
アンパンマン

恩物
教材/ワーク
おもちゃ/ゲーム
月刊誌バックナンバー
FDS製品
子ども部屋/トイレ
視聴覚用品/楽器
新学期用品
先生向け
キンダーブック月刊誌バックナンバー 保育ナビ・幼児の教育バックナンバーはこちら 会社紹介  |   利用規約・個人情報保護ポリシー  |  特定商取引法表示  |  お問い合わせ サイト内の画像、写真、動画、文章等の無断でのコピー、複製、転載を禁止します。
COPYRIGHT ©フレーベルオンラインショップ つばめのおうち All Rights Reserved.
フレーベル館のその他のサイト おうちでキンダーブック
  つばめのおうちの姉妹サイト。
  フレーベル館の月刊誌の定期購読のサイトです。
フレーベル館コーポレートサイト 
  株式会社フレーベル館のサイトです。
株式会社フレーベル館 オンラインショップ公式twitter

プライバシーマーク制度について(JIPDECのサイトへ)